第12回建友会年次総会を開催しました

11月20日建友会2025年度の年次総会が、ガーデナーズ協会2階会議室をお借りして開催されました。
26名の会員が会場に来場して出席し、2名の会員がZoomにて出席しました。
年次総会の開始に先立ち、松原会長より挨拶、穴澤役員、和田会計役員から2024年の活動、会計報告がなされました。
その後、2025年度の役員として、松原昌輝が会長、Thomas Plamerが副会長、和田健治が会計、三河、伊藤、吉武、花木、穴澤、牧田、村山が役員の総勢10名が立候補・再任されました。
引き続き2025年度の活動、会計計画案が説明され無事年次総会は終了しました。

年次総会終了後、食事と歓談をしたのち、8名の2024年度新規会員の方より、自己紹介・プレゼンを行ってもらい会員間の交流を深めました。
会の最後は、トム副会長の閉会の挨拶により締めくくり、2025年度も、役員・会員力を合わせ、建友会および日系コミュニティをより一層盛り上げていくこと決心しました。

2024年度 ボーリング大会を開催しました

本年度もホーリング大会を開催いたしました。
桜楓会、企友会、建友会等から合計15名が参加され、楽しく、和やかに、ボーリングをエンジョイしました。
ボーリングの後は、参加者全員で、軽食とドリンクを食べ、飲み、表彰式と賞品授与、談笑しながら楽しい時を過ごしました。

結果

優勝: 鹿内
2位: 松原
3位: 高岡

鹿内さんは、ボーリング大会初の女性優勝者です。おめでとうございます。

「気候変動抑止への建築の役割」及び 「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」講演会を開催しました

バンクーバー日本商工会(懇話会)と共催、在バンクーバー日本国総領事館の後援、リステルホテル協賛で、9月26日にリステルホテルで 「気候変動抑止への建築の役割」及び 「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」講演会を開催しました。
建友会役員の牧田さんより感想をいただきましたので記載いたします。

9月26日リステルホテルで開催された講演会では、建友会の伊藤公久さんによる「気候変動抑止の建築の役割」、バンクーバー日本商工会から、並木香織さんによる「カナダの脱酸素ポテンシャルと日加関係の深化」がテーマに取り上げられました。気候変動がもたらすグローバルな課題が日々深刻さを増している中、非常にタイムリーで興味深い内容でした。

伊藤さんの講演では、バンクーバーでの2032年の「エネルギーネットゼロ」達成に向けた取り組みや現状、再生可能エネルギーの活用やエネルギー効率に優れた建築構造の重要性が詳しく解説されました。特に再生可能資材としての木材の可能性や、さらにこれを実現するための具体的技術やデザイン手法を知ることができ、非常に興味深かったです。持続可能な未来に向け、建築分野が果たすべき役割の大きさを改めて感じました。

並木さんの講演では、カナダの豊富な自然資源の現状、カーボンクレジットの取引に関する最新の動向、日本の高度な技術力とカナダの自然資源との相互関係について語られました。特にカナダと日本の低、脱炭素分野でのポテンシャルについても言及され、カナダのスタートアップが技術開発に強みを持つ一方で、商業化の段階で直面する課題についての指摘も印象的でした。両国が補完しあうことで、より深い関係を築いていける大きな可能性を感じました。

当日は、丸山総領事をはじめ、バンクーバー日本商工会の会員、建友会会員、非会員の方々も含め45名程度が参加し、講演会前後の意見交換の時間も大変有意義なものでした。昨今の気候関連災害をの災害を目のあたりにし、気候変動の深刻さを痛感すると同時に、日常の中で短期的な課題に追われがちな私たちが、今回の講演会を通して未来の環境にどう貢献できるかを改めて考える機会となりました。カナダに住む日本人として、身近なところからアクションを起こし、この講演で得た気づきや学びをこれからの行動につなげていきたいと思います。

最後に伊藤さん、並木さん、お忙しい中、貴重なお話を聞かせていただき、本当にありがとうございました。心より感謝申し上げます。

 
講演会詳細
日 時:9月26日(木)、午後6時受付開始、午後6時45分から講演会開始
    (講演後の質疑応答も含め午後9時までに終了予定)
会 場:リステルホテル2階会議室
    https://maps.app.goo.gl/Gmj7TWbAMAjf1qCq8
講演者:建友会 伊藤公久(President, K.Ito & Associates Ltd.)
    講演テーマ:気候変動抑止への建築の役割
    バンクーバー日本商工会 並木香織 (President & CEO, Mitsubishi Canada Ltd.)
    講演テーマ:カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化
参加費:建友会・バンクーバー日本商工会 会員は、無料。
    非会員は、軽食、ドリンク代として$15。
講演会プログラム:
18:00 受付開始(受付後は懇談、軽食、ドリンク(コーヒー、紅茶、水))
18:40 建友会/松原会長開会挨拶
丸山総領事ご挨拶
18:45 建友会/伊藤氏講演「気候変動抑止への建築の枠割」
19:30 Q&Aセッション、休憩
20:00 バンクーバー日本商工会/並木氏講演「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」
20:45 Q&Aセッション
20:55 商工会/渡辺会長閉会挨拶
21:00 閉会

日系センターで櫓組み&BBQ

8月25日に毎年恒例の日系祭りの櫓組み&BBQを日系センターで行いました。
多くの方にご協力いただき安全に櫓を組み立てることができました。
今年はあっという間に櫓が完成しました。
ありがとうございます。

その後、バーベキューで楽しい時間を過ごしました。

「気候変動抑止への建築の役割」及び 「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」講演会

「気候変動抑止への建築の役割」及び
「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」講演会

「気候変動抑止への建築の役割」及び「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」と題した講演会を建友会とバンクーバー日本商工会(懇話会)の共催で開催いたします。

気候変動は、私たちの社会や環境に深刻な影響を及ぼす世界共通の喫緊の課題です。その解決に向けては、個人から企業、そして国際社会に至るまで、あらゆるレベルでの取り組みが不可欠です。
本講演会では、建築分野における気候変動抑止策や、カナダと日本の連携可能性について、業界関係者による講演を通じて理解を深めます。

さらに、参加者の皆様との意見交換や議論を通じて、私たち一人ひとりができる脱炭素に向けた日常生活やビジネスの変革について、新たな気づきを得ることを目指します。気候変動による社会環境への影響を正しく認識し、その解決の方向性をより多くの人々と共有することが、持続可能な未来への第一歩となります。

本講演会が、参加者の皆様にとって、気候変動問題に対する理解を深め、具体的な行動につながる貴重な機会となることを願っております。皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

記

開催テーマ

「気候変動抑止への建築の役割」及び「カナダの脱炭素ポテンシャルと日加関係の深化」

講演者

建友会 伊藤公久(President, K.Ito & Associates Ltd.) 
バンクーバー日本商工会 並木香織 (President & CEO, Mitsubishi Canada Ltd.)

共催

建友会 および バンクーバー日本商工会(懇話会)

後援

在 バンクーバー 日本国 総領事館

開催日時

2024 年 9 月 6 日 午後 6 時 00 分 開始 午後9 時終了 予定

開催場所

The Listel Hotel Vancouver
1300 Robson St, Vancouver, BC V6E 1C5

参加費

会員無料
非会員は軽食、ドリンク代として$15

開催プログラム

講演1「気候変動抑止への建築の役割」
講演2「カナダのポテンシャルと日加関係の深化」
ネットワーキング

申込みフォーム

https://forms.gle/3edVRx97K5R8Swkm6
 

北山都乾園代表取締役・北山利通さん 講演会に参加してきました

8月15日(木)に19時より、京都 北山都乾園 取締役 北山利通さんに日系ガーデナーズ協会2階で講演いただきました。建友会からは12名の方が参加いたしました。
「なぜ良質な石材は京都に集まるのか?」というテーマでお話しいただき、京都の立地、歴史、建築物などを背景として使われなくなった石材を処分するのではなく、別の形や場所で利用される文化があることをお話されました。また、北山都乾園の会社の紹介と灯籠や石材の魅力など話は多岐に渡り、とても充実した講演だったと思います。

ビーチクリーン大作戦を開催しました

例年通りビーチクリーン大作戦を開催しました。
朝の涼しい時間帯にスパニッシュバンクスの海岸線のゴミを拾ってきました。
参加された皆さま、ありがとうございました。

この活動は“The Great Canadian Shoreline Cleanup”としてOcean Wiseへも報告いたします。
https://shorelinecleanup.org/ca

その後、近くのテニスクラブで参加者全員で楽しく朝食をいただきました。

また来年も開催したいと思いますので、多くの方のご参加お待ちしております。

勉強会「BC州建築基準法、Vancouver にしかない建築基準法について」を開催しました

勉強会「BC州建築基準法、Vancouverにしかない建築基準法について」を開催しました。

建築基準法の簡単な説明、前年度からの変更点などを説明を建友会役員のトムさんにしていただきました。
この建築基準法は建築関係のお仕事には深く関わるもので、設計から内装まで様々な分野にまたがった多くの質問が投げかけられました。

建築基準法に関わるサイトを掲載しますので参考にしてください。

Code Documents (2018まで)
https://www.bcpublications.ca/BCPublications/

2024 British Columbia Building Code
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/construction-industry/building-codes-standards/bc-codes/2024-bc-codes
https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/farming-natural-resources-and-industry/construction-industry/building-codes-and-standards/revisions-and-mo/bcbc_2024.pdf

ブリティッシュコロンビア州建築基準法2024における適応型住宅の移行期間
https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/farming-natural-resources-and-industry/construction-industry/building-codes-and-standards/bulletins/2024-code/b24-01_adaptable_dwellings_transition_period.pdf

Revisions to the 2024 Building Code Part 3 Division B
https://www.youtube.com/watch?v=S9O65Bntb-A&t=3393s

Adaptability and Seismic Implications
https://www.youtube.com/watch?v=wv352RPOnms

Adaptable Dwelling Units – Frequently Asked Questions
https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/farming-natural-resources-and-industry/construction-industry/building-codes-and-standards/bulletins/2024-code/b24-09-r_adu_faqs_final.pdf

BC Building Code Interpretation Committee
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/construction-industry/building-codes-standards/bc-codes/code-interpretations

不定期ですが建友会では会員の方を対象に勉強会を開催しています。
勉強会内容や日時については建友会メールでお知らせしています。

領事館に能登半島地震災害への義援金を寄付してきました

1月1日に能登半島地震により犠牲となられた方々に心よりお悔み申し上げるとともに、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

6月4日に能登半島地震災害への義援金として、Sakura Days Japan Fairで集まった寄付金$553.79を領事館に寄付してきました。

被災地の一日も早い復旧・復興を心より祈念いたします。

ウエストバンク Butterfly Projectの現場見学会を開催しました

Butterfly Projectの現場見学会を開催しました。
「バンクーバーダウンタウンでの超高層、高級コンド&教会改増築&レンタルアパートメントのMix Useプロジェクトの現場見学及びプロジェクトの説明
とてもユニークなデザイン、いろいろな材料を使用した建物、既存の教会を保存・改修しながらの建設等見どころ満載です。」

清水さんより感想文をいただきましたのでご紹介いたします。

バンクーバーダウンタウンでの超高層、
高級コンド&教会改増築&レンタルアパートメントのMix Useプロジェクトの
現場見学及びプロジェクトの説明
とてもユニークなデザイン、いろいろな材料を使用した建物、
既存の教会を保存・改修しながらの建設等 を見学させていただきました。

今一番バンクーバーで注目され、オーガニックな柔らかなフォームのハイライズの工事現場は、想像を絶する美しいアートと自然を融合したライフスタイルとアーバンライフを奏でる物でした。
57階の眺望からのスタートに、内装完成した2ベッドルームを内覧。モダンなデザインや柔らかな外観、自然光や風を感じられる素敵な空間が印象的でした。
窓ガラスに部屋を区切るガラスはカーブで柔らかな光を通すカーテン、雲の中にいるかの様な真っ白のインテリア、設備、パーツもミニマルに追求されているデザインで未知なる感覚を生み出していました。
デザインを担当された本間しのぶさんの詳しいご説明も貴重でした。ありがとうございました。
50mプールの屋根のアーチが水に反射して、幻想的な光景を作り出す様子も興味深かったです。
メインエントリーも柔らかな白の洞窟のようになるそうです。
建物の美しさがバタフライのように広がり、住まれる方だけでなく訪れる人々にも新しい建物の魅力が伝わること、素晴らしいアートとしてのプロジェクトだという事が感じられました。
コンセプトの追求と工事の複雑さ、美を追求されたアートをコンドを作りあげられたチームの方々に尊敬の念を抱かずにはいられない、見学会となりました。

今回の見学会も会長の松原さん(MS Westcoast Home / Westbank)による見学会の実現に感謝いたします。
貴重な体験を共有していただき、ありがとうございました。