By 木山 孝(Tak Kiyama), 電気技師　Mountree Electrical Services

クリスマスイルミネーション、すでに10月から出品されていてびっくりした方も多かったと思います。装飾しない人もいれば一年かけて構想を練ってコンピューター制御システムを導入して音楽に合わせて照明をコントロール… more

By 穴澤 龍哉 (Tatsuya Anazawa), 大工　Tiger Ring Construction

日増しに秋が深まり、紅葉が綺麗な季節になりました。朝目覚めても外はとても暗く、すでに冬を感じてきております。さて今回はリノベーションについてお話します。

新築よりもコストが安く、デザインの自… more

By 野元 千恵(Chie Nomoto), 写真家

前回（ふれいざー８月号）は建築写真をスマートフォン、またはコンパクトデジカメで撮影する際のちょっとしたコツをお伝えいたしましたが、今回はもう少し詳しく写真撮影の基本セッティングについて説明します。

的確な明るさの写真を撮る際には、I… more

By 中島しのぶ  (Shinobu Nakajima), インテリアデザイン

バンクーバーの住宅市場は引き続き活況を呈しており、リノベーション中の住宅を多く見かけます。今回は、その中でも皆さんの関心が比較的高いキッチン・リノベーションの最近の傾向についてご紹介したいと思います。

Ho… more

By 野元 千恵(Chie Nomoto), 写真家

昔からカメラを趣味にされる方はたくさんいますが、最近はスマートフォン（以下スマホ）などの影響でより多くの人が気軽に写真を撮る機会が増えてきました。「写真」といっても、様々なカテゴリーの写真撮影があります。写真家をしていると、よく「どんな写真を撮る… more

By 木元くみ子 (Kumiko Kimoto), 双日カナダ

林業と言えば、日本ではあまり華やかさはない一次産業の印象ですが、ここBC州においては、雇用や税金面においても州経済を支える(支えられている？)一大メジャー産業です。目下、トランプ大統領政権となったアメリカ合衆国とは、NAFTA交渉にも絡み関税問題で荒… more

By 水越 清二 (Seiji Mizukoshi), Canada @ Home Inc

先日、我が家のガレージにラクーンの親子が数日間住み込みました。車を出そうとしたその瞬間に、彼らラクーンとバシッと目が合ってしまい、強烈に驚いた私は車のトランクを開けたままバックしてしまったため、ガレージドアを傷めてしました… more

By 松原 昌輝 (Masa Matsubara), (MS Westcoast Homes Limited, President)

現在も、バンクーバー市を中心に、コンドミニアム等の開発が引続き盛んに進んでいます。ダウンタウンとその周辺だけでも20以上ものタワークレーンが見うけられ、工事がいたる所で行われていま… more

By 吉武 政治 (Matthew Yoshitake), Cascadia Ecohomes Ltd.

2015年1月号の暖房豆知識(2)の続編で床暖房について考えてみましょう。床暖房は今や新築住宅の暖房の主流であり、その導入コストさえアフォードできるのであれば、誰もが採用したいと思っているのではないでしょう… more

By 伊藤 公久 (Kimi Ito), K. Ito & Associates

人間が生活を送るには衣食住は欠かせない条件です。経済成長と共にその条件 を満たすための質と量に大きな変化が生まれてきています。そもそも家本来の 目的はあらゆる過酷な自然環境から人の命を守るために作られてきたはずです。しかし、… more

By 穴澤 龍哉 (Tatsuya Anazawa), 大工

昨年末から雪が降り積もり、例年になく厳しい寒さのバンクーバーとなっています。子ども達と雪遊びをした際に、こんなことを言われました。「動物達のために家を作ってあげたい。寒いからね」と。私はハッとしました。厳しい寒さから、日々私たちを守ってくれている一つが… more

By 吉村 フレッド(Fred Yoshimura), Realtor

2015 年秋から 2016 年春はバンクーバーや近郊の住宅価格が軒並み 30% 以上の急上昇を見せ、我々不動産業者も売る物件が無いくらい完全なセラーズマーケット(売り手市場)でしたが、8 月以降色々な政策転換によって一部の不動産が急激に冷え… more